FALDAS, 2026

Otro Espacio, Espacio Odeon 4to piso, Bogotá, Colombia.

Instalación con capachos, ropa usada, hilo, collage de fotos y palabras, hojas de Yarumo y texto, y lectura en vivo.

Faldas es una mirada al tiempo y la existencia humana por medio de un recorrido de contemplación a la montaña. Usando capachos, ropa usada, hilo, fotos, recortes de palabras, hojas de Yarumo y texto, la instalación considera varias formas de lenguaje: escrito, corporal, visual y hablado, para observar con profundidad lo que la montaña evoca en nuestro imaginario, lo que nos dice y muestra. Faldas invita al detenimiento y a la idea de desidentificarnos, para dejar de ser pero también para poder ser cualquier cosa: una montaña. 

En esta instalación, la montaña es descompuesta a tal punto de perder su forma, abriendo caminos a otras formas para ser vistas. La instalación es un recorrido sobre cómo se desvía la mente y la imaginación al buscar asociaciones y belleza en estas. La montaña es vista desde varias perspectivas: lingüística, simbólica, filosófica, religiosa, poética, social y cultural, entre otras.

Las hojas de Yarumo hablan del momento de suspensión en la respiración. ¿Cómo respiramos en la montaña? En el pequeño cuarto azul, fotografías viejas exponen varias generaciones en un momento presente, mostrando la unión de los tiempos. ¿Cómo son los vestidos, también montañas? ¿Cuál es el movimiento de una montaña y en ella? Siguiendo el recorrido, aparecen la niebla y las nubes, la sabana y la almohada, pensando en cómo la imagen aparece en nuestra mente. La montaña, siempre acompañada por la niebla: ¿cómo pensamos en una montaña? Finalmente, llegamos a la cima. ¿Qué significa llegar? Los capachos translúcidos nos invitan a ver a través de algo, a mirar más allá, a seguir viendo.

ENG.

Installation with corn husks, used clothing, thread, a collage of photos and words, Yarumo leaves and text, and live reading. 

Faldas is a reflection on time and human existence through a contemplative journey through the mountain. Using corn husks, used clothing, thread, photos, word cutouts, Yarumo leaves, and text, the installation brings together multiple forms of language: written, bodily, visual, and spoken, to closely observe what the mountain evokes in our collective imagination, what it tells us and reveals. Faldas invites stillness and the idea of disidentifying ourselves, to cease being who we are, but also to be able to become anything: like a mountain.

In this installation, the mountain is decomposed to the point of losing its original form, opening up new forms to be looked at. This is a journey or perhaps many journeys through the ways our mind and imagination wanders, to find associations and beauty in these. The mountain is seen from various perspectives: linguistic, symbolic, philosophical, religious, poetic, social, and cultural, among others.

The Yarumo leaves speak of the moment of suspension in our breathing. How do we breathe in the mountain? In the small blue room, old photographs display multiple generations in a single present moment: the union of times. How are dresses also mountains? What is the movement of and within a mountain? Following the journey, fog and clouds appear, the sheet and the pillow, thinking of how an image emerges in our mind. The mountain, always accompanied by fog, how do we think while on a mountain? Finally, we reach the summit. What does it mean to arrive? The translucent corn husks invite us to see through something, to look beyond, to keep seeing.